por F. Javier Rascón | Feb 28, 2021 | Intuiciones
Es inevitable mirar atrás y tratar de extraer el valor de lo vivido. A pesar del sonrojo que supone, conviene no olvidar cómo veíamos las cosas cuando jugábamos con más opinión que datos. La idea no es flagelarse, sino aplicar el cuento de que no hay fracasos, sino...
por F. Javier Rascón | Mar 16, 2019 | Intuiciones
Son los denominados false friends: expresiones que tienen un significado determinado en un idioma, pero que, en otro, se interpretan de manera diferente por su parecido literal. Los clásicos constipation (estreñimiento, y no catarro) o dessert (postre, y no desierto)...